Un homme ramène une auto-stoppeuse chez elle et est choqué par la nouvelle le lendemain

Alors que le crépuscule laissait place à la nuit, Carter et Caster se retrouvèrent plongés dans une conversation, presque libérés du poids de la crise actuelle. Ils évoquèrent leurs passés, leurs vies loin des dangers qui les entouraient. C'était un rare moment de paix dans une atmosphère par ailleurs tendue. Carter se pencha légèrement en arrière, un sourire aux lèvres, et dit : « Dans une autre vie, nous aurions peut-être pu être amis. »Caster hocha doucement la tête en signe de compréhension. « Peut-être sous des étoiles différentes », répondit-il doucement. L'espace d'un instant, ils échangèrent un rire. C'était humain, réel, un rappel qu'au-delà des gros titres et du chaos, il y avait des gens partageant les mêmes difficultés et les mêmes aspirations. Leur rire se fondit dans la nuit, une échappatoire temporaire au péril qui les entourait.