Un homme ramène une auto-stoppeuse chez elle et est choqué par la nouvelle le lendemain

Alors que le soleil matinal filtrait à travers les rideaux, un léger soulagement envahit la pièce. La douce lumière semblait promettre que leur long calvaire touchait à sa fin. « Ce sera bientôt fini », annonça le présentateur radio, las mais plein d'espoir. L'idée que la bande avait enfin été capturée, qu'Avery était sain et sauf et qu'aucune menace immédiate ne pesait sur eux leur redonna des forces pour affronter une nouvelle journée.Le soleil qui se levait à l'horizon semblait le début de quelque chose de nouveau, le signe que leurs ennuis allaient enfin prendre fin. La chaleur du matin semblait symboliser plus que le début d'une nouvelle journée : la résolution qu'ils attendaient. Et avec elle, la tranquille assurance que les ténèbres de leur cauchemar seraient bientôt chose du passé.