La vérité derrière la chute de grand-mère

Même si Nicole s'en tenait à sa version des faits, Michael sentait qu'il ne pouvait pas laisser tomber. L'enjeu était trop important et les inconnues trop nombreuses. « On va laisser les caméras tourner », dit-il à Loretta, « juste pour être sûrs de ne rien rater. »Loretta acquiesça. Même si elles n'avaient rien découvert de concret, il valait mieux ne pas prendre de risques. La sécurité de Cathy passait avant tout, et elles devaient continuer à observer discrètement la scène. Si quelque chose de suspect se reproduisait, elles seraient prêtes à agir immédiatement.