男性がヒッチハイカーを家に送り届ける—翌日のニュースに衝撃を受ける

カーターが戻る途中、彼の心はその少女のことでいっぱいだった。どういうわけか彼女は、彼が振り払うことのできない印象を彼に残していたのだ。どんなに道路に集中しようとしても、彼女のことが頭から離れず、その感情を押しやることができなかった。

気を紛らわせようと、彼はラジオをつけた。音楽が彼の高ぶる思考を鎮めてくれることを期待して。しかし、残念ながら、歌の代わりにニュース放送が流れていた。「警察は～を探しています」とアナウンサーが話し始めたが、カーターはすぐにチャンネルを変えた。邪魔が入ってイライラしたのだ。彼はニュースを聞く気分ではなかった。