ウェイトレスは母親に内緒で父親に手紙を書いた

疲れ果てていたのか、それとも三人の子供を育てるという混沌がついに彼女に追いついたのか。ジャッキーはこの夜を完璧なものにしたかったが、デザート後の赤ちゃんの泣き声は彼女のストレスをさらに増大させるだけだった。その時、彼女は本能に従って、赤ちゃんにミルクを飲ませなければならないと悟った。レストランは奇妙な静寂に包まれ、ジャッキーは視線を感じた。人々は自分が何を見ているのか分からず、何かがおかしいとさえ思ったかもしれない。しかし、すべてが落ち着くと、静寂は次に起こる出来事をより鮮明に映し出した。