ウェイトレスは母親に内緒で父親に手紙を書いた

ジャッキーは、ウェイトレスとその夫が見知らぬ人ではないという予感が拭えなかった。もしかしたらトムは以前この店で食事をしたことがあり、ウェイトレスは彼のことを覚えていたのかもしれない。少し詳しく覚えていたのかもしれない。ジャッキーは、この状況を理解しようとした。これは無害な認識なのか、それとももっと個人的な何かなのか？ジャッキーはプレッシャーに慣れていた。米陸軍の退役軍人として、幾度となく危機的な状況に直面してきた。専業主婦となった彼女は、戦術的な任務から幼児の癇癪への対応へとシフトした。しかし、かつて兵士たちを導いていた彼女の心の奥底が、今、こう囁いている。「冷静さを保ち、状況を判断し、行動せよ」と。