ウェイトレスは母親に内緒で父親に手紙を書いた

ジャッキーは頭の中でその光景を再現した。もしメモを渡された瞬間に自分がそこにいたら、すぐに指摘しただろう。ウェイトレスが自分が帰るまで待っていたのが気に入らなかった。まるで計算ずくで、ずる賢い行動のようだった。ジャッキーは席に戻りながら、感情がこみ上げてくるのを感じながら、平静を保とうと必死だった。トムはすぐに彼女の態度の変化に気づいた。彼女は以前ほど口数が少なくなり、口調も変わっていた。疲れているだけかもしれないと思い、話しかけようとした。しかし、ジャッキーの視線は彼の手に握られた紙切れに釘付けになっていた。そこには二人の結婚生活について何が書かれているのだろう、と。