1층 침실

카터는 언제나 곤란한 사람을 떠날 수 없는 타입이었다. 그래서 어린 히치하이커인 에이블리가 길가에 갇혀 있는 것을 보았을 때 그는 망설이지 않고 그녀를 차에 올려주기로 했다. 불타는 여름 오후 그는 단지 도우고 싶었을 뿐이다. 그녀를 마을의 교외에 있는 작은 집에 보내고, 감사에 그녀가 준 따뜻한 미소 이외, 아무것도 기대하고 있지 않았다.다음날 아침 카터가 커피를 마시면서 아무렇지도 않게 뉴스에 눈을 돌리면 손이 떨리고 숨을 쉬었다. 리포터의 말이 머리에 스며들어가면서 얼굴이 창백해졌다. 어제 방금 도왔던 소녀가 이제 충격적인 표제의 중심에 있었던 것이다. 그리고 화면에 비추어지는 진실은 그를 믿을 수 없는 생각으로 얼어붙였다.

야구라는 스릴 넘치는 세계에서, 우리는 이 타자가 "스트라이크"와 "아야" 사이에서 아슬아슬한 줄타기를 하는 모습을 보게 됩니다. 투구에 맞는다는 것은 투수의 호의로 공이 타자의 배트를 제외한 다른 신체 부위에 원치 않는 접촉을 하는 것을 의미합니다. 마치 이쑤시개로 귀찮은 파리를 쳐내려는 것과 같습니다.야구는 엉뚱한 순간들로 가득 차 있죠. 누가 날렵한 스틱으로 빠른 공을 치는 게 좋은 생각이라고 생각했겠어요? 인생의 예측 불허 커브볼처럼, 투수의 조준은 가끔은 조금… 빗나갈 수도 있습니다. 지금처럼요.

남편이 애인과 몰래 여행을 갔다는 사실을 알게 되자 완전히 무너져 내렸습니다. 마치 발밑의 땅이 쑥 빠져나가는 것 같았고, 배신감에 휩싸였습니다. 다른 여자와 로맨틱한 여행을 계획하면서 그가 그렇게 쉽게 거짓말을 했다는 게 믿기지 않았습니다. 단순한 불륜이 아니라, 그 모든 것의 뻔뻔함이었습니다.상심과 분노에 휩싸인 나는 그 순간 유일하게 의미 있는 일을 했다. 그의 신용카드를 해지한 것이다. 그가 아무런 처벌도 받지 않고 속일 수 있다고 생각했다면, 그건 오산이었다. 더 이상 피해자 행세를 할 수 없었다. 결과는 다가오고 있었고, 그 결과를 초래한 것은 바로 나였다.